Informations légales
Les informations légales applicables à la société Lely Group sont présentes sur cette page. Pour les informations légales locales, veuillez vérifier « votre pays » sur la page d’accueil du site Internet de Lely.
Informations Légales
Adresse :
Lely Holding S.à r.l.
Weverskade 110
3147 PA Maassluis
Pays-Bas
Tél. : + 31 (0)10 599 65 00
Fax : + 31 (0)10 599 65 55
Courriel : communications@lely.com
La société Lely Holding S.à r.l. est inscrite au Registre du Commerce de la Chambre de Commerce de Rotterdam sous le numéro 24409323. Le numéro fiscal d’enregistrement de la TVA de la société Lely Holding S.à r.l. est NL8150.53.058.B.08.
Conseil d’administration :
Alexander van der Lely, directeur général
Joop Ham, directeur financier
Martijn Boelens, directeur des opérations
Graham Dale, directeur des solutions de récolte des fourrages et des équipements pour espaces verts
Stéphane Charles, directeur de la division équipement laitier
Marques déposées
Lely, Astronaut, Astri, Atlantis, Attis, AWS, C4C, Calm, Commodus, Compedes, Cosmix, Discovery, F4C, Fertiliner, Gravitor, Grazeway, Hibiscus, Hubble, Juno, L4C, Lely Center, Lelywash, Lotus, Luna, Nautilus, Orbiter, Qwes, SAE, Shuttle, Splendimo, T4C, Tigo, Viseo, Voyager, Walkway et Welger sont des marques déposées de la société Lely Group. Le droit d’utilisation exclusive appartient aux entreprises de Lely Group. Tous droits réservés.
Mentions Légales
Les informations fournies sur le site Internet de Lely sont uniquement indicatives et ne constituent en aucune façon une offre de vente. Des produits peuvent ne pas être disponibles dans certains pays, et les produits fournis peuvent être différents de ceux qui sont illustrés. Tous les droits des textes, photos, logos, animations, vidéos, sons et graphiques utilisés, ainsi que leur arrangement sur les pages Internet sont réservés à la société Lely Group. Aucune partie de cette publication ne peut être copiée ni publiée au moyen d’une impression, d’une photocopie, d’un microfilm ou de tout autre procédé quel qu’il soit, sans l’autorisation écrite préalable de Lely Holding S.à r.l. Bien que le contenu des pages Internet de Lely ait été compilé avec le plus grand soin possible, la société Lely ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de tout dommage, direct ou indirect, pouvant provenir d’erreurs ou d’omissions sur les pages Internet de Lely. Tous les liens présents sur les pages Internet de Lely, qui dirigent vers d’autres fournisseurs, ont été créés pour le confort de l’utilisateur. Cependant, aucune responsabilité ni aucune représentation n’incombe à la société quant au contenu de ces pages. Les liens vers des tiers ne peuvent pas être considérés comme une référence ou une approbation de ces pages, ni des prestations et des informations offertes par ces parties. L’utilisation du lien est soumise à la seule responsabilité de l’utilisateur. S’il est demandé au client de fournir ses informations personnelles sur les pages Internet de Lely, la saisie de ces données est volontaire. Ces données sont traitées de manière confidentielle, uniquement dans le cadre de la réglementation de la loi fédérale en matière de protection des données. La société Lely se réserve le droit d’apporter des modifications aux pages Internet à tout moment, mais aussi de cesser de gérer ces pages Internet.
Litiges
Le site Web de Lely est régi par la loi néerlandaise ou la loi du pays dans lequel se trouve la société affiliée de Lely Holding S.à r.l sélectionnée par l’utilisateur sur la page d’accueil de ce site Web. Tout litige émanant ou lié à ce site Web (ou à son utilisation) doit uniquement être présenté à un tribunal compétent aux Pays-Bas ou dans un pays dans lequel se trouve la société affiliée de Lely Holding S.à r.l sélectionnée par l’utilisateur sur la page d’accueil de ce site Web.

Français